Figuras de construcción
Se llaman figuras de construcción a ciertas alteraciones en el orden lógico de las frases modifican las reglas de concordancia; las alteraciones afectan al genero, número y persona.VER FIGURAS DE ORDEN.
En las Figuras de construcción sus principales figuras son:
Hipérbaton
Tu vos fuerte suene = Suena fuerte tu voz
Si mal no recuerdo = Si no recuerdo mal
Atónito me dejas = Me dejas atónito
Pleonasmo
Avanzar hacia delante
Asolearse en el sol
Árbol de madera
Elipsis
Héctor toca bien el violín;
María el piano. (debería decir “María toca bien el Piano”)
La muralla china se puede ver desde el espacio
Las pirámides egipcias también.
Zapatero a tu zapatos = (Zapatero ve a tus zapatos)
Silepsis
La Juez
La magistrado
La medico
Enálage:
es una figura que también se produce en el lenguaje corriente, en la literatura y en el periodismo. Ejemplo: Borges muere en junio de 1986.